Les portes de Konoha apparaissaient enfin, Tsurugi sentit un grand soulagement à la vue de ces deux portes monumentales.
Here we are... pensa t'il. Finalement, ce voyage s'est pas si mal passé.
Il se dirigea vers l'entrée du village.
Deux ninjas, surement des chuunins, montaient la garde. Tsurugi alla donc vers eux :
"Bonjour, dit-il, je me nomme Tsurugi, je suis un gennin du village de Suna. J'ai une lettre d'un seigneur de mon pays à remettre dans ce village.
-Tu dois donc avoir un laissez-passer pour rentrer dans le village, demanda l'un des deux ninjas.
-Bien sûr, " répondit Tsurugi en sortant le papier de ses vêtements.
Le shinobi parcouru rapidement le papier, puis fit signe avec un sourire amical à Tsurugi qu'il pouvait passer.
Il ne me reste plus qu'à trouver mon client, pensa Tsurugi en rentrant dans Konoha.